Abruzzo Heritage a project by Abruzzo World Club
Abruzzo Heritage
 home 
 club 
 ezine 
 search 
 ezine index  |  category index  |   reserved articles  |  index of this issue 
APRIL 2001 Year II
No. 6

Tango EL SIMPÁTICO

1997= "REFLEJANDO PERSONAJES" =2001 - FM PUNTA DEL SAUCE 96.9 Mhz.
Idea, Compaginación, Producción y Conducción ALBERTO SANTINI - Email: aasantini@hotmail.com

Es una nota a OSCAR SANTINI, realizada en Córdoba el 27 de Marzo 2001; Oscar Santini, único hijo en vida de Carmine Santini, de 74 años... sus otros hermanos son Ana, Miguel, Carlos y mi abuelo José el mayor nacido en Italia (Casalbordino, Chieti)
Oscar es hermano de mi abuelo José y tío de mi padre Néstor... lo transcribí de la cassette a escrito textualmente y es la siguiente...

COMIENZO: Con Oscar Santini, hno de José Santini mi abuelo y tío de mi papá Néstor, pero hay una parte bibliográfica acerca de la música y es sobre el tango EL SIMPÁTICO... tío Oscar como comienza esa historia de EL SIMPÁTICO...
Me contesta: Una tarde llega a la casa en dónde vivía, cuenta mi hermano Carlos y mi hermano José estaba con el bandoneón tratando de sacar, algún día, de hacer un TANGO; porque era músico y le agradaba muchísimo. Así nace EL SIMPÁTICO que se conoce cómo Tango EL SIMPÁTICO, de J. Santini y después se lo conoció cómo Juan Santini, y el único que lo llega a grabar, la orquesta típica de Juan D'Arienzo.

Pregunto: ¿Alguien más lo tocó al EL SIMPÁTICO?
Me responde: Lo único... no, no yo que conozco nunca más y creo, de acuerdo a lo que me contaba Carlos, el único Tango que hizo José, fue EL SIMPÁTICO.

Pregunto: ¿ Algunos de los integrantes de la Orq. de Juan D'Arienzo, te acuerdas...?
Me responde: En el piano Juan Polito ó Julio Salamanca y el primer bandonionista Héctor Varela, que después se independizo y formó otra orquesta de tango.

Pregunto: ¿Se bailaba EL SIMPÁTICO, en esa época, tío?
Me responde: Era para bailar EL SIMPÁTICO, únicamente, porque no tenía letra... otros tangos de la época El Internado, Loca, 9 de Julio, Don Juan, El Choclo, Hotel Victoria, que eran realmente para bailar.

Pregunto: El abuelo José, Tío, ¿En que época lo escrbió o se puso hacer el Tango, una fecha aproximada...?
Me responde: Lo escribe al Tango aproximadamete cera de 1940. Supo tener, un cine , las películas eran mudas y en los intervalos se acostumbraba escuchar música había un trío, que lo integraba José Santini, Susana y Adriana (mi abuela)Pérez de La Rosa.

Pregunto Después...¿en que época, en el '40, fue en el '32, era joven el abuelo José?
Me responde : Sííí... el abuelo José en su tiempo, te estoy calculando era de 1903 y tenía 26 ó 27 años, el único hijo que tenía era Néstor que era muy chiquitito y Adriana, su señora; era una extraordinaria pianista llegando a tener un gran Conservatorio en Leones, Pcia. de Córdoba.

Pregunto: ¿Ya eran de tendencia, todos los Pérez de la Rosa, tocaban el Piano?
Me responde: Todos los Pérez de la Rosa tocaban el Piano y llegaron... te recuerdo que yo era adolescente, esas cosas no pasaban de fecha, sino de escuchar, de lo lindo que era...

Pregunto: Tío Oscar, pasemos Al CINE... que me cuentas?
Me responde: El abuelo José era Gerente de Expedición de la PARAMOUNT. y en Acevedo un pueblito chico cerca de Pergamino Pcia. de Bs. As. ¡tenía un cine!. Desde muy joven abrazo la carrera del cine, le gustó, y la música fue su gran pasión.

Pregunto: Tío Oscar... ¿Cuando viene a Córdoba?
Me responde: Tu abuelo José viene a Córdoba entre el '58 y el '59, trayendo la famosa película "La Guerra y la Paz", que se exhibió en el cine Gral. Paz, acá en Córdoba, durante tres semanas; fue un éxito extraordinario y la película la tenía bajo control de él, de tu abuelo José.

Pregunto: ¿Que amistades tenía el abuelo José?
Me responde: Tenía muchísimos amigos y todos estaban integrados al cine y a la Paramount, eso era su vida.

Pregunto: ¿Qué zona abarcaba con su trabajo?
Me responde: Como Gerente abarcaba la Provincia de Santa Fe, sobre todo Rosario... Y recuerdo yo cuando era adolescente y con mi sobrino Néstor Alcides o sea el hijo de José, teníamos un pequeño carnet, que nos había conseguido él; y entrabamos a cualquier cine en Rosario para ver películas.

Pregunto: ¿Uds. Chochos, digamos contentos?
Me responde: Muy contentos, todas las siestas íbamos a los cines, diferentes.

VOLVIENDO AL TANGO...

Pregunto: ¿EL SIMPÁTICO, fue un éxito en esa época?
Me responde: Sííí... se bailaba muchísimo, vos viste lo que te contó mi sra KUKA, que ella lo ha bailado porque le gustaba muchísimo, era una música extraordinaria para el baile.

Pregunto: ¿Que repercusiones hubo, cuando se presentó EL SIMPÁTICO, te acuerdas, Tío? Me responde: No tengo idea, vos ves la única Orquesta que lo grabó y no sé cómo llegó, en que forma llegó a grabarlo Juan D'Arienzo... no sé!
José a lo mejor, haber estado, haber conocido algún músico, algún contacto allá tenido con algún músico de Juan D'Arienzo, para poderse grabar.

Pregunto: ¿Cuántos años, hace que se creó EL SIMPÁTICO?
Me responde: Uhhh... EL SIMPÁTICO... 70 años, debe tener EL SIMPÁTICO, hoy acá, poco... poco se lo escucha, prácticamente ha desaparecido... más hay una sola Orquesta que lo ha grabado, que fue Juan D'Arienzo.-

Le Comento: Tío Oscar traje la versión que me mando este amigo chileno GINO BARDUCCI, tanguero de alma... y lo escuchamos en tu casa, el tango EL SIMPÁTICO, después de 70 años...
Me responde: Ahhh... extraordinario me gusto... me emocionaste mucho al escuchar el TANGO de mi hermano José.-

Final: Gracias Tío, para tener un recuerdo tuyo, en este programa que todos los sábados hago en la ciudad de La Carlota...
Igualmente... te agradezco mucho querido...

Post-Data:
Pregunto es: ALBERTO SANTINI
Me responde es: OSCAR SANTINI

1997= "REFLEJANDO PERSONAJES" =2001
FM PUNTA DEL SAUCE 96.9 Mhz.
-----------------------------------
Idea, Compaginación, Producción y Conducción
ALBERTO SANTINI